영화 및 시리즈 자막이 이해할 수 없는 형태로 나타나는 문제를 해결하세요

많은 팔로워들이 고통받고 있습니다 외국 영화 및 시리즈 영화에 자막을 추가할 때 번역이 나타납니다 의미가 없는 이상한 기호가 있는데, 이는 기본적으로 두 가지 주요 이유 때문입니다. 첫 번째는 미디어 플레이어 프로그램과 온라인 시청 프로그램입니다. 아랍어를 지원하지 않습니다두 번째이자 더 가능성이 높은 이유는 운영 체제의 언어 설정을 아랍어에 맞게 변경하지 않았기 때문입니다. 오늘 글에서는 영화 자막이 이해할 수 없는 형태로 표시되는 문제를 해결하기 위해 이러한 설정을 변경하는 방법을 알아보겠습니다.

먼저 가세요 구성 메뉴 -> 지역.

그러면 새 창이 나타나고, 거기서 탭을 선택할 수 있습니다. 행정실 그런 다음 선택하세요 해당 지역의 매개변수를 수정합니다.

새로운 창이 나타나면 이제 선택만 하면 됩니다. 아랍(알제리) 사용 가능한 옵션을 선택한 후 확인을 클릭합니다.

기기를 다시 시작하라는 메시지가 표시되면 다시 시작을 클릭하세요.

기기를 재시작하면 번역이 아랍어로 표시됩니다.

문제가 해결되지 않으면 이해할 수 없는 기호가 포함된 아랍어 번역 파일이 나타났기 때문일 수 있습니다. 이 문제를 해결하는 방법은 간단합니다. 해결책의 시작은 파일의 인코딩을…로 변환하는 것입니다. 연합 코드 즉, 시청 중인 미디어 플레이어나 프로그램에서.

방법은 프로그램을 사용하여 번역 파일을 여는 것입니다. 메모장 운영 체제의 경우 파일 메뉴에서 다른 이름으로 저장을 선택하고 파일 이름을 지정합니다. 예: 테스트.srt 그리고 그 목록 부호화 오른쪽에서 선택하세요 유니온코드 마지막으로 저장을 클릭합니다.

이제 가져오고 있습니다 번역 파일 일반적으로 미디어 파일을 보는 미디어 플레이어나 프로그램에서는 이 기능이 제대로 작동하는 것을 확인할 수 있습니다.

맨 위로 이동 버튼